For many years now, a specific assignment has kept coming my way: text revision, or simply put, checking texts for spelling and grammatical errors, and of course, correcting them. Needless to say, I also refine the style of the text. I regularly brush up my clients’ Dutch texts. Could you do with some text revision too?
What are the benefits of text revision?
All texts have a goal. Sometimes they fail to meet that goal, as readers struggle with language errors and awkward sentences. That might distract them from the message you want to convey.
Why not have your website or documents revised by a language professional? I’m here to help! I will check your texts for spelling and grammatical errors, and make sure they are easy to read. You’re guaranteed professional and striking content.
Do you have a website or other documents focused entirely on the Dutch market and would you like to break into the Flemish market? I will gladly give them a Flemish makeover. Don’t worry, I will stick to standard Dutch. So rather than some sort of ‘Flemish dialect’, the result will be a fluent text that sounds familiar and appealing to a Flemish audience.